viernes, 20 de diciembre de 2013

WUNSCHZETTEL


La Sección Bilingüe os desea : Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!








jueves, 19 de diciembre de 2013

UN DÍA DE CINE CON "EL PERRO ANDALUZ"

Los días 18 y 19 de diciembre, la actriz y directora Leonor Bruna, de la escuela de cine "Un perro andaluz, ha impartido un taller de acercamiento al lenguaje cinematográfico y al trabajo actoral en alemán. Los alumnos de 4º de ESO han podido entender mejor cómo desarrollar su sentido crítico al ver una película o qué es el "Método Stanislavski", y hasta se han atrevido a hacer sus primeras improvisaciones.Todo un reto.


 Cómo entender una historia: los personajes y sus objetivos

 Protagonista vs. Antagonista

"Un buen actor no miente: cuando actúa, lo hace desde la verdad". Primeras nociones del "Método Stanislavski".
Uno de los momentos más divertidos: Leonor hace un ejemplo de improvisación con   Juan Casaos ( 4ºB)

Alumnos de 4ºB durante una de las improvisaciones

   El factor sorpresa es fundamental en un principio para encontrar una reacción auténtica: En las    improvisaciones el protagonista nunca encuentra lo que espera.


miércoles, 18 de diciembre de 2013

COMÉNTANOS



Seguro que tienes mucho que decir....añade tus comentarios nuestro blog y dinos qué opinas.



LEO THOMA Y LA SECCIÓN BILINGÜE EN EL "HERALDO DE ARAGÓN"



Hoy ha aparecido en el "Heraldo Escolar" una reseña de la visita de Leo Thoma a nuestro instituto, una interesante actividad para animar a la lectura en alemán. 



Nota: Belén Ruiz es la jefa del departamento de alemán. El coordinador de la Sección Bilingüe es Juan Luis Pueyo. 

LA NAVIDAD CON TOBÍAS

Tobías Donauer, nuestro lector, ha dado una charla sobre la Navidad y el Adviento a alumnos de ESO y Bachillerato. Sankt Nikolaus, Adventskranz, Weihnachtsmarkt....¿Sabes lo que significan estas palabras? ¡Después de la charla de Tobías seguro que sí!



 Los alumnos siguieron con mucho interés la charla de nuestro lector sobre costumbres navideñas en Alemania.
Entre otras actividades, trabajaron un textos y  villancicos
Tobias resolvió de forma clara y didáctica todas las dudas que surgieron durante la charla

domingo, 8 de diciembre de 2013

ENSEÑANZA BILINGÜE

El número 10 de la revista Fórum Aragón trata sobre la enseñanza bilingüe. En ella, ha publicado un artículo nuestra compañera Concha Gaudó.

http://issuu.com/feaearagon/docs/forum_arag__n_10/1