miércoles, 29 de junio de 2022

Bay-BIDS Reise nach München (Viaje a München Bay-BIDS)

El pasado día 12 de Junio partíamos hacia München con dos de nuestros alumnos de 1º De Bachillerato C/F del instituto para junto a 12 alumnos más de los otros 8 centros PASCH de toda España, realizar una visita de seis días (hasta el 18 de Junio) a diferentes universidades en München y alrededores, en las que se les informó de los diferentes planes de estudios disponibles en las mismas para que nuestros alumnos tengan la posibilidad de estudiar allí, si eso es lo que deciden y desean en el futuro. 

Creemos que ha sido una experiencia muy positiva e interesante, ya que además también ha habido tiempo para el ocio y el descanso y todos juntos hemos podido disfrutar de la posibilidad de conocer una ciudad tan interesante y exquisita como München. Hemos tenido tiempo de visitar sus museos (Deutsche Museum), la pinacoteca (Die alte/neue Pinakothek) y muchos otros monumentos, que han sido del agrado de todos. 

Ha sido una visita agradable y cálida después de casi dos años en los que las actividades como los intercambios y los viajes se han visto interrumpidos a causa del coronavirus y del posterior confinamiento. Esperamos que nuestros alumnos y todos los alumnos de los otros centros PASCH hayan disfrutado de la estancia y que toda la información recibida haya sido de utilidad para su futuro, al igual que este breve viaje de seis días, no sea sino el inicio de toda nuestra actividad con Alemania en beneficio de nuestros alumnos de la Sección Bilingüe del IES Goya.     



Abreise Madrid (Vuelo desde Madrid)





LMU München (Ludwig Maximilian Universität)




UNI Augsburg 



UNI Landshut





UNI Ingolstadt


Rathaus München (Ayuntamiento München) 


Die Alte Pinakothek (La antigua pinacoteca)


Karlsplatz


Die Frauenkirche



Deutsches Museum München



"Die Gruppe" mit Don Bosco (Letzter Tag und Abreise)
El grupo con Don Bosco, último día y viaje de regreso. 















    
     

viernes, 17 de junio de 2022

Stadtrallye des Goethe-Instituts

Die Schüler von 4. A und B haben am 15 Juni in der Stadtrallye des Goethe Instituts teilgenommen. Das

ist eine Art von Gymkhana mit Fragen, Rätsel oder Herausforderungen, die verbinden die Stadt von

Saragossa mit der Deutschen Kultur. Dïe Schüler mussten Spüren finden, um die Rätsel zu lösen und

Punkte zu sammeln. Das war ein Wettbewerb, und die Gewinner haben natürlich Preise bekommen. Die

Konkurrenz war hart. Nachher haben wir die Austellung “Azaña, intelectual y estadista” im Museum von

Zaragoza besichtigt. Wo wir, die viel mehr über dieser wichtiger Spanischer Politiker des 20. Jh gelernt

haben.

Los alumnos de 4. A y B han participado el 15 de Junio en el Stadtrallye del Goethe Institut. Éste, es una

especie de Gymkhana con preguntas, acertijos o retos, que conectan la ciudad de Zaragoza con la cultura

alemana. Los alumnos debieron encontrar pistas para resolver los acertijos y sumar puntos. Ha sido una

competición y los ganadores obtuvieron premios, la competencia fue dura. Despues vistitamos la

exposición “Azaña, intelectual y estadista” en el museo de Zaragoza, donde aprendimos más sobre esta

importante figura política de la España del siglo XX.